Message from arturoramos2 arturo.ramos2@...
Yolanda:
I guess the answer to your question depends on the software that you are using. I use an online database called The Next Generation that allows you to enter the "DE" or "DE LOS" or "DE LA" in a seperate field from the main surname such that when you search or sort by surname these are not taken into account.
When I import the GEDCOM from this software into PAF, I get the same problem that you do... a bunch of people end up under the letter "D" and I forget to look for them there.
I definitely like entering the name as it appears... for example a lot of contemporary names were once "DE" names such as Rios was "DE LOS RIOS" or "DEL RIO" and Torres was "DE LA TORRE", etc. so I would not enter such names simply as "TORRE".
What software are you using? Other than ROBALCALVA, do you have any "DE" names such as those I mention above?
Message from Stuart Armstrong stuarta@...
arturoramos2,
Thursday, February 16, 2006, 8:53:26 PM, you wrote:
> Yolanda:
> I guess the answer to your question depends on the software that
> you are using. I use an online database called The Next Generation
> that allows you to enter the "DE" or "DE LOS" or "DE LA" in a
> seperate field from the main surname such that when you search or
> sort by surname these are not taken into account.
> When I import the GEDCOM from this software into PAF, I get the
> same problem that you do... a bunch of people end up under the
> letter "D" and I forget to look for them there.
> I definitely like entering the name as it appears... for example a
Yolanda:
I use The Master Genealogist, which when customized also allows
entering the "pre-surname" in a separate field that isn't considered
when the names are sorted. Thus, de la Cruz and Cruz sort together.
I would normally say that you should enter the names as you find
them, but the
- Inicie sesión para enviar comentarios
Message from Yolanda Bobby Perez windrocklili@...
Arturo: I use Family Tree Maker and PAF . These are the lines I have with DE for our target areas: DE AVILA... DE BUGARIN.... DE CAMPOS... DE CASAS... DE LA GARZA... DE HARO... DE HERRERA... DEL VALLE... DEL REAL... DEL MURO... DE YNIGUES... DE LUNA... DE RIOS If you have any questions on any of these lines let me know. Y MUCHAS GRACIAS POR TU AYUDA. YOLANDA MEDINA PEREZ
arturoramos2 wrote:
Yolanda:
I guess the
answer to your question depends on the software that you are using. I use an online database called The Next Generation that allows you to enter the "DE" or "DE LOS" or "DE LA" in a seperate field from the main surname such that when you search or sort by surname these are not taken into account.
When I import the GEDCOM from this software into PAF, I get the same problem that you do... a bunch of people end up under the letter "D" and I forget to look for them there.
I definitely like entering the
- Inicie sesión para enviar comentarios
Message from latina1955@... latina1955@...
In a message dated 2/16/2006 10:30:44 P.M. Central Standard Time,
windrocklili@... writes:
DE AVILA... DE BUGARIN.... DE CAMPOS... DE CASAS...
DE LA GARZA... DE HARO... DE HERRERA... DEL
VALLE...
DEL REAL... DEL MURO... DE YNIGUES... DE LUNA... DE
RIOS
Yolanda, what area are you looking at??? I have some family surnames
(Bugarin, Herrera, Ynigues, Luna). If it is Tlaltenango, check out what I
submitted in the files.
Esperanza
- Inicie sesión para enviar comentarios

To add or not to add "DE" in a surname?